{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除

雙11狂歡購物月 全館下單抽活動（中獎名單）

活動日期：2025/10/01-2025/11/16

活動內容：於10/01-11/16內至巧連智育兒便利店-巧虎生活館下單，消費滿$3500即可參加抽巧虎手錶活動。          

獎品寄送說明：

●獲獎巧虎手錶者，其獎品將於12/03(三)寄至訂單收件地址。恭喜中獎！
（1）中獎價值超過 NT$1,000（含）應列入中獎人年度綜合所得，請先回填中獎收據並提供身分證正反面影本，以供申報機會中獎所得使用。
（2）中獎價值超過 NT$20,000（含），除回填中獎收據、提供身份證正反面影本並列為年度所得外，中獎者須繳納10%所得稅。
（3）當年度中獎價值累計超過 NT$1,000（含），須填寫中獎收據並提供身分證正反面影本，以供申報使用。

得獎名單
獎項名稱 姓名 手機後三碼
【巧虎手錶】 吳◯蕎 183
【巧虎手錶】 陳◯成 139
【巧虎手錶】 穎 756